Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Maryam | Pre Ayat ← 26 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Mary and Jesus | | → Next Ruku|
Translation:so eat and drink and refresh your eyes; and if you see a man, say to him, `As I have vowed to observe the fast (of silence) for the sake of the Merciful, I will not speak to anyone today.”
Translit: Fakulee waishrabee waqarree AAaynan faimma tarayinna mina albashari ahadan faqoolee innee nathartu lilrrahmani sawman falan okallima alyawma insiyyan
Segments
0 Fakuleethakuliy
1 waishrabeeishrab
2 waqarreeqarr
3 AAaynan`aynan
4 faimma | فَإِمَّا | if Combined Particles | when/ifim
5 tarayinnatarayinna
6 mina | مِنَْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles mina
7 albasharialbashari
8 ahadanahadan
9 faqooleequwl
10 inneeinniy
11 nathartunathartu
12 lilrrahmanililrrahmani
13 sawmansawman
14 falan | فَلَنْ | 2. |conj. with following subject| not (referring to the future) Combined Particles | when/iffalan
15 okallimaokallima
16 alyawmaalyawma
17 insiyyaninsiyyan
Comment: